PSW-3200 B Rotavator

Kategorie:

Beschreibung

PSW-3200 B Rotavator

PSW-3200 B Rotavator

Willkommen bei India Watanabe Soil Stabilizer Co., Ltd., Ihr zertifiziertes Indischer Hersteller und Spezialist für leistungsstarke, multifunktionale Landwirtschaftsgeräte. PSW-3200 B ROTAVATOR ist eine fortschrittliche technische Lösung, die die Primärbodenbearbeitung mit einer Hochleistungsdüngung in einem einzigen, hocheffizienten Arbeitsgang kombiniert. Mit einem massiven 2000 kg integrierter Düngerbunker und eine beträchtliche operative Masse von 1800 kgDiese Maschine ist auf reibungslosen und dauerhaften Betrieb ausgelegt. Sie verwandelt dichte Böden in ein perfekt zerkleinertes Saatbett und führt gleichzeitig wichtige Nährstoffe zu, wodurch Betriebskosten und Kraftstoffverbrauch in Regionen wie beispielsweise drastisch reduziert werden. Punjab Und Gujarat.

Technische Eckdaten im Überblick (Rotavator-Modell PSW-3200 B)

Der PSW-3200 B Rotavator zeichnet sich durch seine überlegene Kapazität und optimierte Leistungsabgabe aus, wodurch ein hoher Durchsatz auch unter anspruchsvollen indischen Bedingungen gewährleistet wird.

Spezifikation Wert (PSW-3200 B Rotavator) Einheit Bedeutung in Indien
Modell PSW-3200 B (Integriert) Hochnachfrageorientiertes Modell, das Bodenbearbeitung und Düngung kombiniert.
Bunkerkapazität

2000

kg Kernmerkmal: Unübertroffene Kapazität für Großprojekte.
Gewicht

1800

kg Die hohe Masse gewährleistet ein tiefes und stabiles Eindringen in den Boden.
Arbeitsbreite

3.20

M Hervorragende Abdeckung für große landwirtschaftliche Flächen.
Mindestmotorleistung

140

Lebenslauf (HP) Erforderliche Leistung: Geeignet für Nutzfahrzeugtraktoren mit hoher Motorleistung.
Arbeitsgeschwindigkeit

3-5

km/h Optimale Geschwindigkeit für effizientes Mischen und Auftragen.
Erforderliche Regelventile

Einfache Hydrauliksteuerung für integrierte Funktionen.
Verknüpfungskategorie

Standardkompatibilität für Schwerlasttraktoren.

Unübertroffene Effizienz: Der Vorteil der integrierten Bodenbearbeitung und Düngung

Der PSW-3200 B Rotavator-Maschine definiert die Effizienz landwirtschaftlicher Betriebe neu, indem mehrere Aufgaben zu einem einzigen Arbeitsgang zusammengefasst werden.

Hohe Kapazität 2000 kg Düngemittelbunker

Die integrierte $2000 kg$ Düngerbunker ist das Kennzeichen der PSW-3200 B RotavatorDiese enorme Kapazität ermöglicht es Landwirten, ausgedehnte Flächen zu bewirtschaften, wie zum Beispiel große Felder. Zuckerrohr oder Baumwolle Felder, ohne die häufigen Stopps, die kleinere Behälter erfordern. Die Reduzierung der Nachfüllzeiten und des Verkehrsaufkommens auf dem Feld führt direkt zu erheblichen Effizienzsteigerungen und geringeren Kosten pro Hektar. Diese Konstruktion positioniert die PSW-3200 B Rotavator als eine hochwertige Investition in Indiens wettbewerbsintensiver Agrarlandschaft.

Effizienz im Einzeldurchgang: Reduzierung von Brennstoff- und Arbeitskosten

Durch die Durchführung von Bodenbearbeitung, Ernterückstandsmanagement und präziser Nährstoffausbringung in einem einzigen Arbeitsgang, PSW-3200 B Rotavator Dadurch entfällt der Bedarf an separaten Traktoren, Anbaugeräten und Fahrern für die Düngemittelausbringung. Dieses Prinzip der Ein-Pass-Ausbringung reduziert Kraftstoffverbrauch, Arbeitskosten und Betriebsstunden erheblich. Zudem verhindert die Verringerung des Schwerlastverkehrs unnötige Bodenverdichtung und sichert so die langfristige Bodengesundheit.

Kraftspiel: 3,20 m Breite und 140 PS Leistung

Die Maschine ist beeindruckend 3,20 m Arbeitsbreite ist so konstruiert, dass der minimale Leistungsbedarf perfekt mit dem 140 PS (HP)Dadurch wird sichergestellt, dass der Rotor über die gesamte Arbeitsbreite eine gleichmäßige Drehzahl und Arbeitstiefe beibehält und so eine gleichmäßige Bodenzerkleinerung erreicht wird, ohne die Zapfwelle des Traktors übermäßig zu belasten. Der 1800 kg Betriebsgewicht bietet die notwendige Bodenkraft, um diese Kraft für eine tiefe, stabile Bodenbearbeitung voll auszuschöpfen.

Präzisionsapplikation und Bodengesundheit:

Der PSW-3200 B Rotavator ist nicht nur auf Geschwindigkeit, sondern auch auf agronomische Exzellenz ausgelegt und gewährleistet so eine gleichzeitige Optimierung der Düngemittelanwendung und der Bodenstruktur.

Optimale Nährstoffplatzierung und -einarbeitung

Im Gegensatz zur Oberflächenausbringung, bei der Nährstoffe durch Abfluss oder Verflüchtigung verloren gehen können, gewährleistet die integrierte Konstruktion des PSW-3200 B Rotavators, dass der Dünger platziert und sofort integriert direkt in den umgegrabenen BodenDiese präzise, ​​tiefe Platzierung maximiert die Nährstoffaufnahmeeffizienz durch die Pflanzenwurzeln, was insbesondere für hochwertige Nutzpflanzen von entscheidender Bedeutung ist und die Umweltbelastung reduziert.

Verbesserung der Bodenstruktur und Belüftung

Das aggressive Vorgehen des PSW-3200 B RotavatorDie Zinken des Pfluges lockern dichte Bodenstrukturen auf und verbessern so die Belüftung und Porosität deutlich. Diese mechanische Verbesserung der Bodenstruktur fördert eine bessere Wasserspeicherung, einen optimierten Nährstoffkreislauf und eine gesteigerte mikrobielle Aktivität. Diese überlegene Bodenvorbereitung trägt direkt zur maximalen Ertragsausschöpfung bei und liefert Ergebnisse, die mit herkömmlichen Pflugmethoden nicht erreicht werden können.

Reststoffmanagement: Vergraben von Stoppeln und organischem Material

Die Leistung des PSW-3200 B Rotavator ermöglicht es, schwere Erntereste effizient zu zerkleinern und in den Boden einzuarbeiten, wodurch die Herausforderung der Stoppelbewirtschaftung in Staaten wie HaryanaDurch diese gründliche Einarbeitung wird die Zersetzung beschleunigt, organische Substanz recycelt und durch den Aufbau langfristiger Bodenfruchtbarkeit eine leichte Bodenstabilisierung bewirkt.

Anwendungsbereiche in der indischen Landwirtschaft:Rotavator-Anwendung

Die enorme Kapazität und die integrierten Funktionen der PSW-3200 B sind ideal auf die Anforderungen der vielfältigen indischen Agrarsysteme abgestimmt.

Anbau von Marktfrüchten zur Maximierung des Ertrags

Für ertragreiche Kulturen wie Zuckerrohr In Maharashtra, oder Baumwolle Und Gemüse Wo eine gleichmäßige Saatgutablage und rechtzeitige Düngung entscheidend sind, ist die einstufige Arbeitsweise der PSW-3200 B unverzichtbar. Sie gewährleistet, dass die hohen Investitionen in Saatgut und Dünger auf optimale Bodenbedingungen treffen und so den potenziellen Ertrag maximieren.

Großflächige Feldvorbereitungen in Punjab und Haryana

Im riesigen, hart umkämpften Agrargürtel Nordindiens ist die Minimierung der Betriebszeit von entscheidender Bedeutung. Der $3.20 m$ Arbeitsbreite Und $2000 kg$ Bunkerkapazität Landwirten erlauben Punjab Und Haryana um Hunderte von Hektar schnell vorzubereiten und so das Zeitfenster zwischen den Anbauzyklen deutlich zu verkürzen.28Diese Geschwindigkeit bietet einen entscheidenden logistischen Vorteil.

Bewirtschaftung dichter Böden in den Staaten des Dekkan-Plateaus

Das Wesentliche 1800 kg Gewicht Die PSW-3200 B ermöglicht es ihr, die dichten, hart verdichteten Basaltböden, die häufig in den Staaten des Dekkan-Plateaus vorkommen, kraftvoll zu durchdringen und aufzubrechen. KarnatakaIm Gegensatz zu leichteren Geräten, die auf hartem Untergrund abprallen, ist der PSW-3200 B Rotavator Sorgt für gleichbleibende Tiefe und effektive Zerkleinerung und gewährleistet so ein feines Krümelkorn auch in anspruchsvollem Gelände.

PSW-3200 B im Einsatz: Erfahrungen aus der Praxis

Um einen nachweisbaren Leistungsnachweis und Transparenz zu gewährleisten, enthält dieser Abschnitt eine direkte Felddokumentation der PSW-3200 B Integrierte RotavatormaschineWir laden potenzielle Käufer ein, die Leistungsfähigkeit der Maschine unter authentischen indischen Landwirtschaftsbedingungen zu erleben.

Kundenerfolgsgeschichten: Fallstudien zur integrierten Bodenbearbeitung

Hier zeigen wir den praktischen Einsatz des PSW-3200 B in wichtigen indischen Bundesstaaten, mit Fokus auf Effizienzkennzahlen und endgültiger Bodenqualität.

  • Fallstudie 1: Rekultivierung von Zuckerrohrfeldern in Maharashtra

    • Herausforderung: Nach der Zuckerrohrernte handelt es sich um einen hart verdichteten Vertisol (Schwarzerde), der eine tiefe Zerkleinerung und sofortige Stickstoffdüngung für die nachfolgende Kultur erfordert.

    • Lösung: Einsatz der PSW-3200 B (1800 kg) gepaart mit einem 150 PS Traktor. Nutzung des 2000 kg BunkerkapazitätDer Bediener führte gleichzeitig Bodenbearbeitung und Grunddüngung durch.

    • Ergebnisübersicht: 40% Reduzierung des Feldverkehrs im Vergleich zu getrennten Bodenbearbeitungs- und Aussaatvorgängen. Erreichte ideale Saatbetttiefe von $200 mm$ bei einer konstanten 4 km/h Betriebsgeschwindigkeit.

    • Visueller Beweis: [Platzhalter: Vorher-/Nachher-Fotos zeigen große Erdklumpen im Vergleich zu feinem, dunklem Saatgut + integrierter Bunker in Gebrauch]

    • Videolink: [Platzhalter: Video des PSW-3200 B, der sich bei voller Kapazität reibungslos über harten, schwarzen Boden bewegt]

  • Fallstudie 2: Einbau großer Mengen an Rückständen in Punjab

    • Herausforderung: Große Mengen an Reisstrohresten nach der Ernte müssen eingearbeitet werden, um Verbrennungen zu verhindern und den Boden anzureichern.

    • Lösung: Der PSW-3200 B wurde verwendet, um die Strohreste fein zu zerkleinern und zusammen mit einer Phosphatdüngermischung aus dem 2000 kg Bunker.

    • Ergebnisübersicht: 95% Resteinbaurate in einem einzigen Durchgang. Kraftstoffverbrauch gemessen bei 7.5 Liter pro Acre (L/A) für den kombinierten Betrieb, was eine hohe Effizienz beweist.

    • Visueller Beweis: [Platzhalter: Foto, das den Rotor beim vollständigen Eingriff in die Reisstoppeln und die dadurch entstehende saubere, gemischte Feldoberfläche zeigt]

India Watanabes Fertigungsexzellenz:

Watanabe-Fabrik

Unser Qualitätsanspruch, der auf den globalen Ingenieurstandards von Watanabe basiert, gewährleistet die PSW-3200 B Rotavator ist die erste Wahl für Zuverlässigkeit in Indien.

Strukturelle Integrität und Robustheit

Die Grundlage der PSW-3200 B Rotavator liegt in seiner schweren Struktur, die wiegt 1800 kgDieses Gewicht zeugt von dem im gesamten Chassis und Rahmen verwendeten dickwandigen Stahl, der für immense Festigkeit und Vibrationsdämpfung im Betrieb sorgt. 140 CV Eingang. Diese strukturelle Integrität minimiert Biegung und Materialermüdung, was für eine Maschine, die eine 2000 kg Nutzlast.

Hochbeständige Zinken und Antriebssystemschutz

Wir verwenden für alle Zinken hochwertigen Borstahl, was eine überragende Härte und Schnitthaltigkeit auch bei der Arbeit in abrasiven Böden gewährleistet. Das firmeneigene Antriebssystem ist mit robusten Komponenten und überdimensionierten Dichtungen ausgestattet, um Verunreinigungen zu verhindern und dem hohen Drehmoment standzuhalten, das zum Bewegen des schweren Rotors und des gesamten Antriebsstrangs erforderlich ist. 1800 kg Maschine.

Strenge Qualitätskontrolle und Belastungsprüfung

Jeder PSW-3200 B Rotavator Die Einheit durchläuft eine strenge Qualitätsprüfung:

  • Belastungsprüfung: Rahmen und Gestänge werden auf ihre Belastbarkeit gegenüber der statischen Last geprüft. 1800 kg plus die 2000 kg Düngemittel-Nutzlast.

  • Leistungsvalidierung: Die Maschine wird getestet, um ihre Betriebsstabilität bei ihrer optimalen Arbeitsgeschwindigkeit von 3-5 km/h zu bestätigen./H.

  • Hydraulische Kalibrierung: Der 2 Steuerventile sind für einen reibungslosen und zuverlässigen Betrieb mit dem erforderlichen Hydraulikfluss kalibriert..

Stimmen unserer zufriedenen indischen Kunden:

Diese lokalen Erfahrungsberichte bestätigen die Leistungsfähigkeit und die integrierte Effizienz des Systems. PSW-3200 B Rotavator im Feld.

  • [Punjab, Indien – Weizen- und Reisbauer]: „Das integrierte 2000 kg Bunkerkapazität ist ein WendepunktWir verzichten auf den separaten Streuvorgang und sparen dadurch fast 401 Tonnen Kraftstoff und Arbeitskosten während des entscheidenden Pflanzfensters. 3,20 m Breite Ideal für die schnelle Bearbeitung unserer großen Felder. Die beste Lösung für einen einzigen Arbeitsgang. Indischer Hersteller.”

  • [Maharashtra, Indien – Zuckerrohrbauer]: „Die wirkungsvolle Kombination aus 140 PS Anforderung und $1800 kg Durch ihr Gewicht kann die Maschine unseren schweren, schwarzen Boden effektiv aufbrechen und gleichzeitig den Dünger genau dort platzieren, wo er benötigt wird.„Es ist langlebig, bewältigt die Last gut und steigert unsere Nährstoffeffizienz deutlich.“

  • [Gujarat, Indien – Großer landwirtschaftlicher Betrieb]: „Die Effizienz beim Ein-Pass-Verfahren ist der größte Vorteil. Wir haben weniger Radverkehr auf dem Feld festgestellt, was eine geringere Bodenverdichtung bedeutet.“ Der stabile Betrieb der Maschine bei 3-5 km/h gewährleistet eine perfekte Düngermischung und gleichmäßige Tiefenverteilung über die gesamte Fläche 3,20 m Arbeitsbreite.”

  • [Rajasthan, Indien – Kommerzieller Landwirt]: „Wir haben auf die PSW-3200 B Rotavator speziell für die integrierte Düngung. Die Qualität des endgültigen Saatbetts ist hervorragend, und die robuste Bauweise der Maschine – insbesondere das Getriebe – hält dem abrasiven, oft steinigen Boden Rajasthans besser stand als jedes leichtere Modell, das wir bisher eingesetzt haben.“

  • [Karnataka, Indien – Produzent von Marktfrüchten]: „Die Präzision der Düngemittelausbringung ist hervorragend, und die schiere Kapazität der 2000 kg Der Bunker ist unschätzbar wertvoll.Sie verkürzt die Nachfüllzeit und gewährleistet so ununterbrochene Bodenbearbeitung und Aussaat während der Hauptsaison. Diese Maschine bietet ein unschlagbares Preis-Leistungs-Verhältnis. Preis für eine Rotavator-Maschine in Indien.”

Expertenwissenszentrum:

Wie hoch ist der ROI der Einmaldüngung? 

Die Rentabilität (ROI) der einstufigen Bodenbearbeitung und Düngung ist außerordentlich hoch. Durch den Wegfall des separaten Ausbringens sparen Landwirte direkt Kraftstoffkosten, Maschinenlaufzeiten und Lohnkosten. Darüber hinaus ermöglicht die präzise und sofortige Einarbeitung des Düngers $2000 kg$ Durch den gezielten Einsatz von Dünger werden Nährstoffverluste in die Umwelt minimiert, die Nährstoffaufnahme der Pflanzen maximiert und der Ertrag gesteigert..

Wie funktioniert das? 140 CV Mindestanforderungen zur Sicherstellung der Leistung?

Der 140 CV Mindestleistungsbedarf ist notwendig, um den Rotor gleichzeitig über die breite Strecke anzutreiben. 3,20 m Arbeitsbreite Und die Trägheit der 1800 kg Maschine plus seine 2000 kg NutzlastDiese Leistung gewährleistet, dass die Zinken die für eine optimale Bodenzerkleinerung erforderliche hohe Schnittgeschwindigkeit beibehalten und verhindert, dass der Rotor bei dichtem oder nassem Boden langsamer wird („verstopft“).

Kalibrierung der Düngemittelverteilungsraten (Wie)

Das integrierte Düngesystem ermöglicht eine einfache Anpassung der Ausbringungsmenge. Die Bediener können die Einstellungen anhand von Bodenanalysen und dem Bedarf der Kulturpflanzen kalibrieren. Dies wird durch das robuste, gesteuerte Dosiersystem der Maschine erreicht, das sicherstellt, dass die gesamte 2000 kg Bunkerkapazität ist gleichmäßig und genau über das gesamte Feld verteiltDie Effizienz dieses Messverfahrens ist ein wesentliches Unterscheidungsmerkmal gegenüber herkömmlichen Streugeräten.

Ergänzende Lösungen zur Landvorbereitung

Steigern Sie die Effizienz Ihres landwirtschaftlichen Betriebs, indem Sie den Rotavator PSW-3200 B mit wichtigen ergänzenden Geräten kombinieren.

Stein- und FelsmanagementSteinbrecher

  • Steinsammler (CT-2100 Serie): (Interner Link) Schützen Sie die PSW-3200 B's Zinken und Antriebsstrang vor Beschädigungen schützen, indem zuerst größere Steine ​​mit dem CT-2100 Steinsammler.

  • Gesteinsbrecher & Bodenstabilisator (THOR-Serie): (Interner Link) Für umfangreiche Landgewinnungsmaßnahmen, die Schwerlast- THOR Felsbrecher Führt die anfängliche Tiefenstabilisierung durch, gefolgt vom PSW-3200 B für die abschließende Saatbettbereitung und Nährstoffeinarbeitung.

Spezialisierte landwirtschaftliche Betriebe

  • Kartoffelmaschinen (Pflanz-/Erntemaschinen): (Interner Link) Das perfekt bearbeitete und gedüngte Saatbett, das vom PSW-3200 B geschaffen wurde Rotavator ist ideal für spezielle Pflanzungen. Kartoffelpflanzmaschinen (PAI/PANTHER) Und Kartoffelroder (AWB-1600-Serie) dann sicher und effizient arbeiten.

Häufig gestellte Fragen (FAQ) zum PSW-3200 B:

Dieser Abschnitt behandelt die häufigsten Fragen zu Eigentum und Instandhaltung, die von Landwirten und Auftragnehmern in Indien gestellt werden, und sorgt für Transparenz und realistische Erwartungen.

  • F: Welche Mindestleistung (PS) des Traktors ist erforderlich, um den PSW-3200 B effektiv zu betreiben?

    • A: Der PSW-3200 B benötigt eine Mindestmotorleistung von 140 PS (HP)1. Dies gewährleistet, dass über den Nebenabtrieb (PTO) ausreichend Leistung zum Antrieb des schweren Lastenaggregats bereitgestellt wird. $1800 kg$ Maschine und ihre $3.20 m$ Arbeitsbreite während des Tragens eines $2000 kg$ Düngemittel-Nutzlast2Der Einsatz eines leistungsschwächeren Traktors kann zu ineffizienter Bodenbearbeitung und übermäßiger Belastung führen.

  • F: Wie oft müssen die Rotorblätter/Zinken ausgetauscht werden und wie hoch sind die Wartungskosten?

    • A: Die Häufigkeit des Zinkenwechsels variiert erheblich je nach Bodentyp (abrasiv). Basalt/Laterit im Vergleich zu weicherem Boden) und dem Vorhandensein von Steinen. Unter normalen Bedingungen können unsere hochwertigen Borstahlzinken eine lange Lebensdauer haben. 300 bis 500 BetriebsstundenDie beste Vorgehensweise ist der vorbeugende Austausch, um eine optimale Bodenbearbeitungsqualität zu gewährleisten. Die Kosten für die routinemäßige Wartung sind gering und umfassen hauptsächlich das regelmäßige Schmieren der Zapfwellen- und Getriebedichtungen sowie die Überprüfung auf Hydrauliklecks.

  • F: Wie schnell kann ich den PSW-3200 B bedienen, und beeinflusst die Geschwindigkeit die Düngemittelausbringung?

    • A: Die optimale Arbeitsgeschwindigkeit ist 3-5 km/hDer Betrieb innerhalb dieses Bereichs gewährleistet eine gleichmäßige Bodenzerkleinerung und ermöglicht es dem integrierten Dosiersystem, den Dünger auszubringen. 2000 kg Bunker Konsequentes Vorgehen. Zu schnelles Vorgehen verringert die Bodenqualität und kann die präzise Nährstoffdosierung beeinträchtigen.

  • F: Wo wird der PSW-3200 B hergestellt und ist lokaler Support verfügbar?

    • A: Die Maschine wird zusammengebaut von India Watanabe Soil Stabilizer Co., Ltd. in Indien, unter Anwendung globaler Ingenieurstandards. Unsere Produktionsstätte und unser Vertriebszentrum befinden sich in Ahmedabad (Gujarat), wodurch lokaler technischer Support und die schnelle Lieferung von Originalersatzteilen auf dem gesamten indischen Subkontinent gewährleistet werden.

  • F: Kann diese integrierte Rotationsfräse auch auf Reisfeldern (nassen Feldern) eingesetzt werden?

    • A: Ja, das schwere 1800 kg Gewicht und die robuste Antriebsstrangkonstruktion ermöglichen PSW-3200 B um auch bei nassen, pfützenartigen Bedingungen effektiv Schwung und Tiefe zu erhalten, wodurch es sich besonders für die Reisfeldvorbereitung eignet, insbesondere in Regionen, die zu starken Monsunregen neigen.

  • F: Worin besteht der Hauptunterschied zwischen den Modellen PSW-3200 A und PSW-3200 B?

    • A: Die wichtigsten mechanischen Komponenten (Gewicht, Arbeitsbreite und Leistungsbedarf) sind ähnlich. Der entscheidende Unterschied besteht darin, dass PSW-3200 B umfasst die große, integrierte $2000 kg$ Kapazität Düngerbunkerwodurch die gleichzeitige Bodenbearbeitung und Nährstoffausbringung in einem Arbeitsgang ermöglicht wird, während PSW-3200 A ist das Standardmodell, das nur Bodenbearbeitung ermöglicht..

Bereit, Ihren landwirtschaftlichen Betrieb zu optimieren? Kontaktieren Sie India Watanabe.

Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Ihr zuverlässiger Partner für hochwertige Bodenaufbereitungslösungen auf dem gesamten indischen Subkontinent zu sein.

Informationskategorie Detail
Indischer Hersteller India Watanabe Soil Stabilizer Co., Ltd.
Adresszeile 1 Grundstück Nr. 405, GIDC-Industriegebiet
Adresszeile 2 In der Nähe des Phase-III-Kontrollpostens, Vithalapur Road
Stadt, Bundesland, Postleitzahl Ahmedabad (Region Gandhinagar), Gujarat, 382150
Land Indien
Technische Unterstützung [email protected]

Sofortangebot-Option

Um sicherzustellen, dass Käufer korrekte Preise erhalten: Endgültiges Preisangebot anfordern

Rezensionen

Es gibt noch keine Rezensionen.

Schreibe die erste Rezension für „PSW-3200 B Rotavator“

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert